Pascale Fournier et son assistante Sahar Ghadhban lors d’une formation sur la médiation familiale dispensée à Beyrouth (Liban) sous les auspices des Nations Unies
Contribution aux politiques publiques
“Mediation in the Lebanese Legal System: a Comparative View from Palestine”, Organisation des nations unies (UNRWA: Protection Unit of the Lebanese Field Office), (Beirut, Liban), 06/28/2013
“Femmes, religion et pouvoir(s): regards croisés sur le droit comparé”, Petit-déjeuner des Amies d’affaire, Hôtel le Germain, (Montréal, Québec), 06/07/2013
“Judging Culture”, Living on the Margins: Judging Fairly, Judging Responsively, Institut national de la magistrature, (Montréal, Québec), 05/09/2013
“Droit des contrats, droit de la famille, droit international privé et droit criminel : quand le religieux rencontre le séculier en Occident”, Séminaire de formation des juges de la Cour du Québec (Chambre civile, criminelle et de la jeunesse), La maison du Barreau du Québec (Montréal, Canada), 05/10/2011
“Les crimes d’honneur et le régime de détermination de la peine au Canada”, Séminaire de droit criminel, Institut national de la magistrature, (Vancouver, Canada), 03/31/2011
“Muslim Marriage in Western Courts: Lost in Transplantation”, The Matrix Chambers, (Londres, Royaume-Uni), 11/25/2010
“When the Private Becomes Public: The Regulation of Women’s Body Through Bill 94”, Islam and Muslim Communities, Formation des membres des affaires étrangères, Affaires étrangères et Commerce international Canada, Campus Bisson (Gatineau, Canada), 11/08/2010
“L’influence des religions dans le mariage et le divorce : perspectives canadienne et internationale”, Commissariat à la magistrature fédérale, Hôtel Le Chantecler, (Sainte-Adèle, Canada), 11/08/2010
« Des revendications calculées: le spectre distributif du divorce juif et musulman au Canada », Rendre justice dans une société plurielle et dans une cage de verre : défis et enjeux, Congrès de l’Association du jeune Barreau de Montréal, (Montréal, Canada), 05/25/2010
“Courtiser Dieu devant les tribunaux occidentaux”, Formation du Barreau du Québec, Maison du Barreau, (Montréal, Canada), 05/13/2010
«Cas pratiques : l’intervention judiciaire en matière de liberté de religion dans les contextes spécifiques de la polygamie et de la burka», Journée Germain-Brière, Formation du Barreau du Québec, Faculté de droit, Université d’Ottawa, (Ottawa, Canada), 09/26/2009
“La protection juridique des femmes musulmanes: une étude comparative de la Malaisie, du Nigéria, de la Tunisie et de l’Égypte”, Nations Unies, Programme des Nations Unies pour le développement, New York City, (New York, É-U), 10/06/2008
(avec le secrétaire d’État à la Justice, Me Daniel Jean) “La femme haïtienne, les discriminations et le droit international des femmes”, Groupe d’initiative des femmes juristes d’Haïti & le Barreau de l’Ordre des Avocats de Port-au-Prince, Palais de Justice, Port-au-Prince (Haïti), 06/25/2007
“Le droit comparé au carrefour de la religion et des rapports hommes-femmes : examen de la manière dont les sociétés libérales abordent les questions de foi et de culture”, Institut national de la magistrature, “Colloque sur les nouveaux enjeux : juger dans un contexte de foi et de cultures diverses”, Montréal (Québec, Canada), 10/05/2006
“Dans quel monde vivons-nous? Le 21e siècle : un monde furieusement religieux?” Séminaire sur la réalité sociale des juges de la Cour du Québec, Auberge Le Baluchon, St-Paulin (Québec, Canada), 04/25/2006
“Tribunal islamique et femmes musulmanes : une difficile rencontre?” (Conférencière invitée: Journée internationale de la femme 2005), Conseil du Statut de la Femme, Rouyn-Noranda (Québec, Canada), 03/09/2005
“Building Canadians : Preparing our People for the Global Playing Field”, Banff Forum, “Integrating Canadians : The Groutless Mosaic” Banff (Alberta, Canada), 10/06-08/2005
“La réception de l’espace juridique islamique au Canada : la femme musulmane est-elle un être visible caché?”, Conseil du Statut de la femme, Québec, (Québec, Canada), 10/14/2004
“Femmes musulmanes à l’ère de la mondialisation”, Fédération des Femmes du Québec, Conseil Régional, Québec (Québec, Canada), 06/15/2004
“Réforme du droit et condition juridique des femmes du Moyen-Orient”, Secrétariat à la condition féminine du Québec, Québec, (Québec, Canada), 03/09/1999